top of page

Angelus

Aujourd'hui, devant les maux qui menacent la paix, de nombreux chrétiens redécouvrent et prient la Prière de l'Angélus, trois fois par jour, là où c'est possible, et spécialement pour la Sauvegarde de la Paix...Lorsque le matin, le midi et le soir, sonne la Salutation Angélique, c'est une invite à s'arrêter... Pour prier...Les enfants de Dieu suspendent leurs occupations pour élever leur esprit et contempler le Mystère de Miséricore: l'Incarnation du Verbe dans le sein de la Vierge Marie...

La Prière de l'Angélus...
(Matin, midi et soir, pendant toute l'année
sauf pendant le temps Pascal ou l'on dit le Regina Caeli.)

L'Ange du Seigneur annonça à Marie.
Et Elle conçut du Saint-Esprit...
Je Vous Salue Marie...
Voici la servante du Seigneur.
Qu'il Me soit fait selon Votre Parole...
Je vous Salue Marie...
Et le Verbe s'est fait Chair.
Et Il a habité parmi nous.
Je Vous Salue Marie...

 

Priez pour nous Sainte Mère de Dieu.
Afin que nous soyons rendus dignes
des promesses de Votre Fils Jésus...
Daignez, Seigneur,
répandre en nos cœurs la Grâce
afin qu'ayant connu,
par la voix de l'Ange
le Mystère de L'Incarnation de Votre Fils Jésus,
nous arrivions, par sa Passion et par sa Croix,
à la Gloire de sa Résurrection.
Par le Christ notre Seigneur... Amen...

Salut, ô Reine, Mère de Miséricorde, notre vie, notre douceur, notre espérance, Salut! Enfants d'Ève exilés, nous crions vers Vous. Vers Vous, nous soupirons, gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes. Ô vous, notre Avocate, tournez vers nous vos regards miséricordieux. Et après cet exil, montrez-nous Jésus, le Fruit Béni de vos entrailles. Ô Clémente, ô Miséricordieuse, ô Douce Vierge Marie. Amen...

Latin

Angelus Domini nuntiavit Mariae et concepit de spiritus sancto

Ave Marie…

Ecce ancilla domini. Fiat mihi secundum verbum tuum

Ave Marie…

Et verbum car factum est. Et habitavit in nobis

Ave Marie…

 

Ora pro nobis, sancta Dei genitrix

Ut in efficiamur promisionibus Christi

 

Oremus

Gratiam tuam quaesumus, Domine, mentibus nostris in funde ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem ejus et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.



Français

L’Ange du Seigneur apporta l’annonce à Marie
Et elle conçut du Saint-Esprit

Je vous salue Marie...

Voici la servante du Seigneur
Qu’il me soit fait selon votre parole

Je vous salue Marie...

Et le Verbe s’est fait chair
Et il a habité parmi nous

Je vous salue Marie…


Priez pour nous Sainte Mère de Dieu
Afin que nous soyons rendu digne des promesses du Christ.

Prions :

Que ta grâce, Seigneur notre Père, se répande en nos cœurs. Par le message de l’ange vous nous avez fait connaître l’incarnation de votre fils de votre Fils bien aimée. Conduisez-nous, par les mérites de Sa Passion et de sa Croix, et avec le secours de la bienheureuse Vierge Marie, jusqu’à la gloire de la résurrection. Par ce même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

  • google-plus-square
  • twitter-bird2-square
  • facebook-square
bottom of page